Web15 jan. 2024 · Thanks for gathering the information this week on this issue. 別人發郵件提供信息給你,中文郵件是懶得回的,英文郵件也習慣感謝,簡單回復一個。 Well noted. Noted with thanks. Good information. 2)道歉 如果是回郵件回得晚了,先道歉,貌似中文很少有這個習慣 (以下sorry也可以替換成apologize,更正式一點,發給重要的人或者群發) … Web16 jan. 2016 · 最初の文は、少し丁寧な言い方で、「よくメモを取りました」→「 了解しました 」。. 2番目の文、もう少しカジュアルな感じで、「了解」。. Well noted. Thanks.という言い方や、thanksやthank youの代わりにappreciationや、. Well notedの代わりにUnderstoodという言い方 ...
Q109. 請問Well noted with... - Prime English Learning Centre
Web其實“Well received”的意思是某件事物獲得良好反應或正評,如形容受歡迎的電影和書本為“A well-received movie/book”。 故此表達收到電郵,另有正確寫法。 O Received with thanks. 收到電郵,感謝。 O Well noted. 知悉了。 O Noted with thanks. 已知悉,感謝來郵。 Email大變法:10種Email開頭及收尾寫法 職場旁身術:常見英文縮寫 X I want to tell … WebOkay, thanks for sending this. It’s really helpful; I’ll add this to my task list and let you know when it’s complete; Received with thanks; I have received your email. Noted; I acknowledge the receipt of your below email; I acknowledged with thanks having received your email; Thanks for letting me know; Don’t worry. Noted sir. Well ... processes of petrochemistry and oil refining
Noted with thanks”同”Well... - Wall Street English Facebook
Web順帶一提,除了Noted with thanks外,另一個常見的回覆就是Well received, thanks! 但這並非正統的英語用法,因為它原本直接翻譯的意思是「反應良好」,例如:A well-received book (受歡迎的書本),而非「收到」的意思。. 最後,Tracy,希望以下的電郵sample,對 … Web19 jun. 2024 · 收到人家發送來的電郵,不少打工仔會慣常回覆一句「well-received with thanks」,代表自己已接收了該電郵。 加上 well 字,似是懷着感恩之心給予回覆,但其實這句話在外國人眼中卻是頗尷尬的,因為據 Collins Dictionary指,「well-received」並不是指「已讀」,而是 「having been greeted or reviewed with approval」,多用於演講或書籍 … Web13 apr. 2024 · More than 12 500 people living in Ukraine’s regained territories received medical care from WHO-supported national emergency medical teams (EMTs), data shows. Launched at the beginning of 2024, the EMT project assists civilians affected by the Russian Federation’s invasion of Ukraine. Without it, many of those living within the regained … processes of genetic engineering